يوم مشمس حار آخر في جنوب كاليفورنيا. تكمل جين كينا عملية تنظيف حوض السباحة في قناة جيمس كيلي في شانيل بريستون عندما تصل ومعها كأس من عصير الليمون. تخبر كيلي جين بأخذ قسط من الراحة ، إنه يوم حار جدًا ولا تريد أن افلام جنسيه قديمه تصاب بضربة شمس. جين خجولة بعض الشيء ، لكنها توافق وتتبع كيلي في الظل. تشعر جين بالتوتر وهي تقضي بعض الوقت مع كيلي لأول مرة. لا نعرف ما إذا كانت الشمس أم حقيقة أن جين كيلي تبدو جذابة للغاية ، ولكن عندما تخلع كيلي قميصها وتضع ثدييها الجميلين أمام جين ، تصبح الأمور أكثر سخونة ؛