أريا كارسون تؤكد لزوجة أبيها بيني باربر أنها تحتفل بالذكرى السنوية الأولى لها مع صديقها جاي روميرو ، لكنها ليست متأكدة مما إذا كانوا سيقاتلون أم يمارسون الجنس. تطلب بيني من أريا إحضار جاي إلى غرفة النوم وسيهتم بالباقي. في افلام جنسيه مترجمه وقت لاحق ، جاي جاي على سرير أريا وعندما عصبت عينيه أدرك أنهم سيمارسون الجنس ، لكن زوجة أبي أريا الحارة التي لم يكن يتوقعها ستشارك أيضًا!