بعد العاصفة الشديدة ، ذهبت داكوتا إلى البنك لتكتشف أن بنكها لا يخدم أيًا من عملائها. كان هناك عيب افلام جنسيه اجنبيه في ماكينة الصراف الآلي لذلك قام البنك بإغلاق جميع الحسابات بشكل مؤقت. احتاجت إلى شراء الإمدادات الأساسية حتى تم استعادة المرافق وإعادة فتح محلات البقالة. كان برونو وراء داكوتا مباشرة وسمع جدالها مع بنك تايلور لذلك قرر الانتظار خارجها. اقتربت برونو منها عندما خرجت من البنك لكن كان عليها أن تواجه العداء. عرض عليها مساعدتها وبعد فترة تمكن من تهدئتها وقبول عرضها. بعد ذلك بوقت قصير ، وجدت داكوتا نفسها تمتص ديكًا في مؤخرة سيارة برونو وتم استغلالها مقابل مبلغ صغير من المال للتعامل مع حالة ما بعد العاصفة ؛