تشرف كيسي كالفرت على الاستعدادات للمشهد التالي الذي تقوم بإخراجه. ومع ذلك ، يبدو الأمر أكثر صرامة من المعتاد ، لاحظ ممثلو اليوم ، ماكنزي موس وكيرا نوير. إنهم قلقون على مخرجهم ، لكنهم يستمرون في الاستعداد للحضور أمام الكاميرا. عندما يحين وقت تصوير مشهد حميمي ، يبذل Mackenzie مواقع جنسيه مترجمه و Kira قصارى جهدهما ، على الرغم من توقفهما للحظة من قبل Casey لتدوين الملاحظات. هناك توتر بين المرأتين حيث تحاول ماكنزي وكيرا اتباع أوامر كيسي ، على الرغم من أنهما غير متأكدين تمامًا من مصدر كيسي. حتى عندما يتعلق الأمر بالتقبيل ، لدى كيسي ما يقوله. ومع ذلك ، بدلاً من التوضيح أكثر ، قررت أن تظهر لهم ما تريد من خلال تقبيلهم في المقابل. فوجئ ماكنزي وكيرا بسرور. في الواقع ، كيرا تغوص للوراء لثوان! نظرًا لأن كلاهما يريد كيسي أكثر ، فقد طلبوا من كيسي أن تظهر لهم المزيد حتى يتمكنوا من الحصول على رؤيتها حقًا. يوافق كيسي بسهولة على الاقتراح كما يلي ؛