لم تسر رحلة Casey Calvert الكبيرة وصديقها كما هو مخطط لها حقًا ، لا سيما أنه يستمر في حجزهما في نزل قمامة بغرف مشتركة. تحصل كيسي أخيرًا على ما يكفي ، ويتم اختبار صبرها عندما يحاول صديقها إغواءها عندما يصلان إلى مكب نفايات آخر بعد يوم طويل على الطريق. رفضت كيسي تقدم صديقها ، فتركها على السرير الأبعد افلام جنسيه فرنسيه ، وتطالب بالسرير السفلي لنفسها ، وتترك الجزء العلوي مفتوحًا. لحسن الحظ بالنسبة لـ Casey ، فإن وصول Center Spade بصفتها رفيقة بطابقين يمنحها الفرصة لاكتساب الرضا الجنسي والانتقام من صديقها الذي قام بالقصف ؛