تعلق بيلا روز وشقيقتها دافني داري زخرفة الرابع من يوليو بينما يصل زوج والدتهما ديك تشيبليس مع صديقه براد ستيرلنج. يعرّف الجميع على براد قبل الخروج لتناول مشروب. تهتم بيلا على الفور ببراد افلام حب جنسية ، الذي سيحصل على المال وسيعرف كيف يمارس الجنس معه بشكل أفضل لأنه أكبر سناً بقليل. عندما شرحت بيلا كل هذا لدافني ، عاد الأولاد. تنتهز بيلا الفرصة لتستعرض ثدييها وجملها بينما يعود والدها. يظل براد هادئًا حتى يخرج ديك لأخذ عبوة جديدة ، ثم يشرح لبيلا أن سلوكه غير لائق.