يضع بامبينو مفاتيحه على المنضدة بينما يأخذ غداءه للعمل ، لكن صديقته إليزا إيبارا ترقص في المطبخ مرتدية القليل من الملابس الداخلية وتسرق المفاتيح. لقد تأخر بامبينو بالفعل ، لذا فهو يكافح مع إليزا افلام اجنبيه جنسيه مترجمه لاستعادة المفاتيح. عندما تقع يده على صدر إليزا الممتلئ ويمد يده لتقبيلها على شفتيها ، يشعر بامبينو بأنه يدخل إلى الداخل. تنتهز إليزا الفرصة لاصطحابه إلى غرفة النوم ؛