أخيرًا ، لدى أغسطس بعض الوقت افلام متعه جنسيه لنفسها ، لذا فقد خصصت بعض الوقت للعناية بنفسها. تتوقف شون لاصطحاب زوجها إلى معرض السيارات ، حيث قاطعته أمطار أغسطس الساخنة والبخار. بعد السماح لها بالدخول ، في انتظار قدومها إلى منزل زوجها ، عادت لتدليك بظرها في الحمام. عندما ترى شون يلقي نظرة خاطفة عليها ، إنها القشة الأخيرة. يمسكه أغسطس ويبدأ في امتصاصه في الحمام. تبلل شون عندما يكون شهر أغسطس مبتلاً بالفعل - إذا كان سيوقفها ، فستكون أفضل استعدادًا لما تحتاجه كسها.